17 oct 2015

El Movimiento de los Sin Tierra (MST) y la coyuntura política brasilera

La crisis económica mundial que afecta el Brasil tiene graves consecuencias políticas. Recortes en programas de infraestructura y sociales están al orden del día.

François Houtart

14/10/2015



 Empezó una privatización de la educación. Estados que fueron, en el pasado; vitrinas del PT, como el Rio Grande do Sul (ahora gobernado por el PMDB, un partido de centro-derecha aliado en el plan federal con el PT) y el Paraná (con un gobernador del PSDP, partido social-demócrata de F.H. Cardoso), adoptan medidas neoliberales en dominios económicos y sociales. La popularidad de la presidente Dílma ha caído debajo de los 10 %.

Entre el 21 y el 25 de Septiembre, el MST organizó en Brasilia, el segundo encuentro nacional de los Educadores y Educadoras de la Reforma agraria. Se trata de profesores de todo nivel, desde la alfabetización y la escuela primaria, hasta la universidad, que se dedican a la educación en los asentamientos del MST y de otros movimientos rurales. Los programas son apoyados por el Estado y varios convenios han sido firmados con universidades principalmente estatales. Desde el principio de esta iniciativa en 1998, decenas de miles de alumnos han pasado por este sistema de educación.

La dimensión política del momento fue bien presente en este encuentro. Dos ministros asistieron a la sesión de inauguración; el de Educación y el de Desarrollo Rural. Este último, del Partido del Trabajo (PT), antiguo Ministro de Bienestar social y responsable de los programas de lucha contra la pobreza (bolsa familiar entre otros) está supuestamente hacer el contrapeso con la Ministra de Agricultura, proveniente de los “ruralistas” o grandes propietarios, pero su presupuesto representa una mínima parte de este ministerio..

En su intervención, João Pedro Stedile, fundador del Movimiento, habló claramente de la coyuntura socio-política: se debe luchar contra las políticas neoliberales, porque ellas son una estrategia de clases. De verdad la situación es confusa, porque en el Brasil actual, ninguna clase social tiene una hegemonía, lo que desemboca en alianzas políticas dudosas y proyectos contradictorios.

Según él la crisis actual del país es triple.

La primera es de orden económico y tiene su origen en el sistema capitalista mundial, que acentuó durante los últimos 15 años, la dependencia de la economía brasileña: reprimerización y relativa des-industrialización. El Brasil no crece más. La burguesía productiva se orienta hacia la especulación financiera. En poco tiempo, más de 200 mil millones de dólares han quitado el país. Las empresas transnacionales reinvierten al exterior.

La segunda es la crisis urbana, con varios aspectos: el transporte caro y de mala calidad, la vivienda, la educación superior que absorbe solamente el 15 % de los egresados del nivel secundario. Otro orador del encuentro señalo que cada año, 40.000 personas son asesinadas, la mayoría jóvenes, pobres, negros y que se cuentan unos 50 000 desaparecidos. Se debe recordar también que todavía Brasil queda una sociedad de desigualdades extremas. Los ricos viven en otro mundo. Es el segundo país del mundo en número de helicópteros privados, después de los Estados Unidos.
La tercera es política. El sistema electoral significa el secuestro de la voluntad popular y permite una sobre-representación de los terratenientes. La corrupción afectó los partidos de Gobierno, el PT, pero aún más, el PMDB (Partido Movimiento Democrático del Brasil), de centro-derecha, en alianza con el Partido del Trabajo y que tiene la vice-presidencia y la dirección del senado. Se explica así, en gran parte, la pérdida de credibilidad de la presidenta que cayó hasta el 7 %.

João Pedro Stedile concluyó que el pueblo debe reconstruir su espacio, ahora en la calle, más que por la política institucional. Ya, en su congreso de 2014, el MST había anunciado la reanudación de las ocupaciones de tierras y en algunos meses centenares de acciones han tenido lugar, una sobre las tierras de un ministro del gobierno. Felizmente, no hubo incidentes de gravedad. Stedile añadió también que frente a la supresión de las escuelas rurales por millares, cada escuela cerrada significará la ocupación de una sede municipal (prefeitura). Pidió la solidaridad con los obreros del petróleo que están en huelga, no para un aumento salarial, sino para defender la parte de la renta petrolera destinada a la educación. Finalmente él recordó que la Reforma Agraria Popular es el objetivo fundamental del Movimiento, frente a la concentración de las tierras para el monocultivo y que la agro-ecología era su principio de base.

Al mismo tiempo, un artículo de Marcelo Carcanholo, presidente de la Asociación Latino-americana de Economía Política y de Pensamiento Crítico, era publicado en la revista (on line) Izquierda y titulado: “¿Por qué el gobierno de Dílma no es de izquierda? – La economía política de los gobiernos del PT”. (Izquierda, 57, Septiembre 2015, 41-45).

Según este analista, Lula no cambió la lógica económica de su predecesor, para no perder la credibilidad de los mercados y aún amplió ciertas reformas estructurales a favor de ellos. Él aprovechó de la coyuntura internacional favorable para una elevación de las tasas de crecimiento sin presiones inflacionistas y para desarrollar políticas sociales compensatorias. Eso fue el periodo 2002-2007.

El resultado fue lo que ya fue citado: reprimerización y desindustrialización relativa, es decir una gran vulnerabilidad frente al exterior. El receso de la coyuntura provocó efectos inmediatos. Para responder a la crisis de 2007-2008, se decretó una exoneración tributaria, una expansión del crédito y se protegieron mercados garantizados, esto en conjunto ha significado una tímida política anti cíclica en un océano liberal. A medio plazo eso acentuó el déficit fiscal, provocó el endeudamiento de las familias y estrenó un ajuste ortodoxo.

Al contrario, una política de izquierda habría terminado con las estructuras neoliberales, reduciendo la vulnerabilidad estructural exterior; promoviendo una modificación en la concentración de la renta; una ampliación del mercado interno y una expansión de la integración regional más allá que los acuerdos comerciales. Habría significado también políticas sociales y públicas que transcienden las medidas compensatorias, que finalmente deriven de la ampliación de las reformas neoliberales..

La conclusión del autor es que Dilma no es de izquierda, porque su propuesta política nunca fue de izquierda, y porque la alianza política y de clases del PT no fueron diferentes. Si ciertos intelectuales pueden pensar que esta posición es demasiado radical, la experiencia del MST en el terreno tiende a confirmar su pertinencia.

(Para El Telégrafo, Quito y La Jornada, México)

El rescate de la política en contra del poder del dinero


Hacer política es construir alternativas que privilegien las políticas sociales y no los ajustes fiscales, los procesos de integración regional y no los Tratados de Libre Comercio, que recuperen la capacidad de acción y de hacer política de los Estados y de los gobiernos.

Emir Sader
OCTUBRE, 2015



Financierización significa que el dinero lo invade todo. Que el capital especulativo es el hegemónico. Los bancos ya no prestan para inversiones productivas o para que la gente compre lo que necesita o para se hagan investigaciones. No, los bancos viven de la compra y venta de papeles. Cuando se anuncian, con todos sus ceros, al final de cada día, cuanto ha movido cada bolsa de valores, no se ha producido ni un bien, ni se ha generado ni un empleo.

El capital financiero nació para apoyar a la agricultura, adelantar capital para recibir después de la cosecha. Hoy ese capital fue promovido a sector hegemónico de las economías, un fin en sí mismo. Cuando se agotó el ciclo anterior del capitalismo, el diagnóstico triunfante decía que la economía había dejado de crecer porque había demasiadas trabas, demasiadas regulaciones. Había que terminar con ellas y, según Ronald Reagan, la economía volvería a crecer y todos ganarían de nuevo. Las regulaciones fueron canceladas –programa central del neoliberalismo– pero no se retomó el crecimiento.

Porque, como decía Marx, el capital no está hecho para producir, sino para acumular. Sin trabas, el capital se transfirió, en cantidades gigantescas, al sector financiero, que es donde gana más, paga menos impuestos y tiene liquidez total. No es que existan capitalistas productivos y especulativos. Todo gran grupo económico tiene un banco o un centro de inversiones, de donde gana más que en sus actividades originales.

Liberado de trabas, el capital se concentró en su forma financiera, como capital especulativo, el que sólo vende y compra papeles, el que vive del endeudamiento –de países, de empresas, de personas–. El que se alimenta de las deudas y alimenta las deudas. Cuando empezó la crisis actual en el centro del capitalismo, Obama dijo que había que salvar a los bancos, sino sus techos caerían en las cabezas de todos. Se han salvado los bancos, que están muy bien, a dios gracias; los que quebraron enseguida fueron los países.

En un mundo así dominado por el dinero, no cabe la política, como espacio de decisión de las personas sobre el destino de la sociedad. Pueden pronunciarse pero, si se pronuncian por otra lógica que no sean la de los bancos, viven su frustración, porque las redes de poder no dejan espacio para otra lógica que no sea la de la especulación financiera.

Hacer política es, así, estar a contramano de la lógica capitalista contemporánea, la lógica neoliberal, que busca imponer los intereses del capital financiero. El que entre en esa lógica es devorado por ella. Hacer política es construir alternativas que privilegien las políticas sociales y no los ajustes fiscales, los procesos de integración regional y no los Tratados de Libre Comercio, que recuperen la capacidad de acción y de hacer política de los Estados y de los gobiernos.

Actuar en esa dirección es estar condenado por los organismos financieros internacionales, por la grandes medios de comunicación, por los partidos tradicionales. Pero es la única forma de rescatar el derecho de la gente de escoger su destino, en contra del destino definido por el dinero y los bancos.

Extractivismo y fin de ciclo

Si se hace un balance de los últimos 15 años de transformaciones, cabe destacar tanto los logros de los gobiernos progresistas como también las dificultades y las complejidades, propias de países en movimiento, en transición. La respuesta del vicepresidente boliviano Álvaro García Linera a los agoreros del fin de ciclo transformador en América latina es que están equivocados, que no está llegando a su fin sino todo lo contrario: tienen un futuro por delante, como pueblos en lucha que van transformando sus sociedades y elevando su nivel de conciencia.

Uno de los caballitos de batalla en esta premonición del apocalipsis, son las críticas al modelo extractivista, pero lo que parece una irresponsabilidad es exigir a los gobiernos que no toquen los recursos naturales. ¿De qué otra manera se puede alimentar a la población de países con gran crecimiento demográfico, como Ecuador, Perú y Bolivia? García Linera recuerda que el extractivismo en Bolivia lleva casi 450 años, desde la explotación minera en Potosí (iniciada en 1570) y, junto a esa herencia hay que resaltar la pobreza de la región.

Destaca dos tipos de ambientalistas: los ambientalistas revolucionarios y los ambientalistas coloniales, que les piden a los países del Sur que congelen sus condiciones de vida (colonial), mientras los países del Norte siguen con la orgía consumista. En muchos casos, estas organizaciones no gubernamentales son generosamente financiadas desde esos mismos países centrales (EE.UU. y Europa), definió.

Para García Linera hace falta un puente, un periodo de transición para poder satisfacer las necesidades de la gente a medida que se vaya creando la nueva sociedad del conocimiento y la cultura. Subraya la necesidad del salir del extractivismo sin congelar la producción ni regresar a la edad de piedra, sino utilizándolo temporalmente para crear las condiciones que permitan el salto a la economía del conocimiento.

Entre la condición extractivista y la extrema pobreza, no queda otra salida que producir para reducir la pobreza, pero hacerlo con respeto a las normas ambientales y hacia los pueblos originarios. Y teniendo en cuenta que esos recursos naturales son patrimonio de los pueblos y que las riquezas extraídas no deben fugarse al extranjero, sino invertirse en el país para lograr una mayor equidad y justicia social.

García Linera fustigó a “esa izquierda de cafetín, perfumada y bien remunerada, que se siente incómoda ante el estruendo de la batalla pero que sin embargo denuncia a los gobiernos progresistas por no haber instaurado inmediatamente y por decreto el Buen Vivir”. Señaló que estos “radicales de la palabra y timoratos de espíritu” que han devenido “profetas del fracaso de los gobiernos progresistas” son en los hechos “mediocres fariseos de la ofensiva reaccionaria”, incapaces de movilizar a las masas y colaboradores de la restauración neoliberal.

Sólo del debate pueden surgir nuevas propuestas transformadoras que engloben la visión de los trabajadores, de los movimientos sociales y pueblos originarios, y todos los sectores que persiguen una sociedad más justa y participativa en cada país, en la lucha por la soberanía nacional y contra la injerencia imperial

IRAN, CLAR}IN Y EL URANIO NO ENRIQUECIDO


“Clarín arma una historia que sólo se condice con la mala fe del medio”

Héctor Timerman dio a conocer un texto en el cual analiza cómo utiliza el multimedios algunos datos brindados por Gary Samore, ex asesor en temas nucleares del Presidente Barack Obama.



Por Canciller Héctor Timerman

Ayer Clarín entrevistó a Gary Samore, ex asesor en temas nucleares del Presidente Barack Obama sobre el pedido a la Argentina para que nuestro país cambie el combustible nuclear gastado del reactor Teherán por uno nuevo que contenga uranio enriquecido a un nivel que dificulte ser utilizado para fabricar armas nucleares. El ex asesor estadounidense ratificó, por si a Clarín le hacía falta, lo que relató la Presidenta durante su discurso ante la Asamblea General de las Naciones Unidas.

Samore, seguramente sin mala intención, se equivocó en la fecha de las reuniones lo que es utilizado por Clarín para armar una historia que, una vez más, sólo se condice con la mala fe del medio.
Veamos algunos hechos y fechas que aclaren las confusiones del artículo de Clarín.

Gary Samore reconoce que Obama estaba negociando un acuerdo nuclear con el Presidente iraní Mahmud Ahmadinejad desde el inicio de su gobierno en el 2008. Cuando la Argentina, varios años después, concretó, siguiendo la misma lógica, un acuerdo de cooperación judicial para avanzar la Causa Amia fue acusada de negociar con un terrorista y negador del Holocausto por los mismos que callaban las acciones de Estados Unidos. Nunca más claro la diplomacia del doble estándar que denunció Cristina Fernández de Kirchner en las Naciones Unidas recientemente.

La reunión donde el enviado de Obama solicitó la ayuda de Argentina fue en mi despacho el 1 de Noviembre de 2010 a las 15 horas y no en 2009. Yo no era canciller en el 2009.

El problema que planteaba Samore de que la Argentina provea uranio no enriquecido a Irán no pudo haber estado resuelto en 2009 como asegura Samore porque entonces no hubiese tenido sentido el loable intento del Presidente Lula y el Primer ministro turco Recep Tayyip Erdogan de negociar el cambio del uranio enriquecido de Irán por uno de baja graduación. Dichas negociaciones fueron realizadas en mayo y junio del 2010 y generaron una inusitada, por lo desmedida, reacción negativa de Estados Unidos que se opuso a dicho acuerdo entre Brasil, Turquía e Irán. Una vez más el doble estándar.

Cuando Samore visita la Argentina mantuvimos una reunión en la cual me encontraba acompañado de los principales asesores nucleares de la Cancillería. Samore explicó que Irán necesitaba reemplazar el combustible nuclear gastado del reactor Teherán provisto por la Argentina durante el gobierno de Carlos Menem por uno nuevo. Que satisfacer dicha demanda iraní era parte de un esquema que involucraba a varios países proveedores de material nuclear que le permitiría a Estados Unidos seguir avanzando en un "todavía lejano" acuerdo sobre armas nucleares con Irán.

Samore explicó que las opciones eran las siguientes:

La más sencilla y rápida era que la Argentina provea el nuevo combustible nuclear ya que el combustible original fue diseñado por Argentina, a quien le pertenecían los derechos de propiedad intelectual.
Otra alternativa era que la Argentina autorice a Rusia para que sea este país el que provea de uranio siguiendo el diseño argentino.
La última alternativa era que Estados Unidos u otro país con capacidad nuclear reemplace el núcleo operativo del reactor nuclear por uno nuevo que use otro combustible que no sea el argentino.


Samore, en dicha reunión explicó que Estados Unidos no podía aparecer realizando el cambio de combustible por razones políticas.

Teniendo en cuenta la dura reacción estadounidense contra el acuerdo de Brasil y Turquía en mayo del 2010 y la situación judicial de la Causa Amia es que la Presidenta me instruyó a solicitar por escrito el pedido del gobierno del presidente Obama en cuyo caso la Argentina colaboraría para distender la tensión por los temas nucleares en el Medio Oriente.

Así le transmití la respuesta a Gary Samore que explicó que debía consultar con el Presidente Obama. El pedido por escrito jamás llegó ni Gary Samore me comunicó las razones para no dejar constancia del pedido que había realizado en Noviembre de 2010.

Tampoco es cierto que Argentina no quiso sumarse a un pacto nuclear con Teherán ya que nunca fue invitada a participar de ninguna reunión, sólo a ser proveedor de un insumo.

Finalmente, el 28 de septiembre de 2011 entré a las Naciones Unidas y en el lobby me encontré con Gary Samore. Conversamos sobre Irán y le dije que en unos minutos más me reuniría con el canciller iraní para intentar un acuerdo judicial que destrabe la Causa Amia. Su comentario fue que era muy difícil negociar con los iraníes pero que había que mantener el diálogo y me deseó que nuestras negociaciones tengan éxito. Así fue que Estados Unidos se enteró antes que ningún otro país del inicio de las negociaciones con Irán sobre la Causa AMIA.

Uno de cada cuatro europeos está al borde de la pobreza

El 24,4 por ciento de la población en la Unión Europea, unos 122 millones de personas, está en riesgo de pobreza y exclusión social, informó este viernes un ente del bloque regional, tras un análisis estadístico sobre 2014.

por La Redacción , 17/10/2015

Uno de cada cuatro europeos está al borde de la pobreza
Según la estimación de la Comisión Europea, uno de cada cuatro europeos es objeto de la amenaza, aunque el declive en las condiciones de subsistencia registra fuertes variaciones entre países.
La crisis golpeó con especial dureza al sur del continente, en especial a Grecia y España, sustentan las estadísticas del estudio.
Para las estimaciones se tomó en cuenta la situación de individuos en cuyos hogares la renta total disponible resulta inferior al 60 por ciento de la media nacional del territorio en cuestión.
De 2008 a 2014, la proporción de ciudadanos expuestos a la miseria y la exclusión en Grecia subió 7,9 puntos porcentuales, mientras en España el alza fue de 4,7 por ciento, indicó el reporte.
Al cierre de 2014, el peligro de pobreza se extendió al 36 por ciento de los griegos y al 40,2 por ciento en el caso de Rumania; en tanto, el porcentaje en Bulgaria llegó al 40,1.
En análisis comparativo con 2013, el riesgo de caer en la miseria muestra una tendencia estable dentro de la Unión Europea, pero continúa por encima de registros anteriores a la crisis económico-financiera iniciada en 2008, cuando la tasa por habitantes fue de 23,8 por ciento.
Para Alemania y Francia, las principales potencias de la eurozona, las cifras dan cuenta de relativa estabilidad, aunque ello significa precariedades para el 20,6 y 18,6 por ciento de sus respectivas poblaciones.
De acuerdo con el análisis, las situaciones menos desfavorables en 2014 correspondieron a la República Checa, con 14,8 por ciento de los habitantes en riesgo de pobreza o exclusión; Suecia (16,9), Holanda (17), Finlandia (17,3) y Dinamarca (17,8).
PL

Terror y represión en los territorios ocupados

CUATRO MUERTOS Y DECENAS DE HERIDOS PALESTINOS; NUEVOS APUÑALAMIENTOS DE JUDIOS Y QUEMA DE LA TUMBA DEL PATRIARCA JOSE

El ataque al lugar sagrado judío tuvo lugar en el marco del “Viernes de ira” convocado por los palestinos contra la represión israelí, que continuó ayer. Cientos de jóvenes irrumpieron en el sitio religioso para arrojar cócteles molotov.



Mientras fuerzas israelíes mataron a cuatro jóvenes palestinos en los territorios ocupados, fue incendiado el lugar donde yacen los restos del patriarca bíblico José, lugar de peregrinaje para los judíos. Ante la nueva escalada de violencia, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, instó a los líderes israelíes y palestinos a bajar la retórica para generar un clima de convivencia pacífica.
La tensión de las últimas semanas no dio tregua en la jornada de ayer, y cinco palestinos murieron y decenas fueron heridos en enfrentamientos con el ejército israelí en el norte de la Franja de Gaza y en Cisjordania. Por la mañana perdió la vida en la Franja un joven herido de bala en enfrentamientos pasados, mientras otros dos lo hicieron más tarde en choques en varios puntos de la valla fronteriza con Israel, en los que resultaron heridas 57 personas con munición viva y de goma y alrededor de 45 sufrieron intoxicación por inhalación de gas. Los fallecidos en los disturbios de Gaza son Yahiya Abd al Qader Farhat, de 24 años y residente en Suhaiya, que murió en el norte de un disparo en la cabeza, y Mahmoud Hatim Hmeid, de 22, que falleció al este de Suhaiya. Paralelamente, el ejército israelí informó que un palestino murió acribillado tras herir a un soldado israelí en un nuevo ataque con cuchillo cerca de la colonia judía de Kiryat Arba, en la ciudad palestina de Hebrón. “El asaltante palestino se disfrazó de reportero gráfico y atacó al soldado, hiriéndolo de forma moderada. Fuerzas en el lugar respondieron a la amenaza y dispararon al atacante que terminó muerto”, informó a través de un comunicado. Se trata del primer apuñalamiento después de que el jueves se viviese en la región una jornada relativamente tranquila, la primera sin ataques palestinos contra israelíes desde hacía ocho días.
Por su parte, el ataque al lugar sagrado judío, que tuvo lugar en el marco del “Viernes de ira” convocado el jueves por los palestinos contra la represión israelí, comenzó cuando cientos de jóvenes irrumpieron en el recinto armados con cocteles molotov que arrojaron contra algunos de los edificios que descansan sobre la tumba del patriarca, en particular el reservado para la oración de las mujeres. El coordinador de Actividades del Gobierno Israelí en los Territorios (Palestinos), el general Yoav Mordechai, explicó que fuerzas de seguridad palestinas se vieron obligadas a hacer uso de sus armas de fuego para dispersar a los manifestantes mediante disparos al aire. Mientras los efectivos efectuaban la evacuación, los bomberos de Naplusa llegaron al lugar para apagar las llamas.
El presidente Abbas condenó el ataque contra el santuario judío. “Ofende a nuestra cultura, nuestra moral y nuestra religión”, señaló el líder palestino, quien ordenó la apertura de una investigación y la reparación de los daños. Por su parte, y a contramano del pensamiento de Abas, el líder de Hamas, Ismael Haniyeh, afirmó ayer que la nueva Intifada palestina debe continuar. “Esta vez debe ser más violenta, para así defender Jerusalén y la mezquita de Al Aqsa”, dijo. “El cuchillo de la Intifada tiene que ser vigoroso en su actuación en favor de los palestinos y de las naciones árabes e islámicas para defender los lugares sagrados”.
Aunque muchos arqueólogos dudan de que el santuario albergue la tumba original de José, es un lugar sagrado de peregrinación para los judíos. Tras los acuerdos de Oslo de 1993, el lugar, cercano al campo de refugiados de Balata pasó a manos de los palestinos que tienen su control y vigilancia, por lo que siempre fue lugar de tensiones con los israelíes. Hace casi 15 años, el 8 de octubre de 2000, el templo también fue incendiado y el entonces presidente de la ANP, Yasser Arafat, repudió el hecho inmediatamente y mandó a reconstruirlo.
El líder estadounidense aprovechó la conferencia de prensa en la Casa Blanca junto a su homóloga de Corea del Sur, Park Geun-Hye para referirse a la situación en Medio Oriente. “Creemos que es importante que el primer ministro (israelí, Benjamin) Netanyahu, los funcionarios israelíes electos y (el líder palestino, Mahmud) Abbas intenten rebajar la retórica que pueda alimentar la violencia o los malentendidos”, señaló. Obama expresó que los líderes deben hacer entender a sus pueblos que el uso de la violencia sólo puede desembocar en una situación de mayor inseguridad. “No creo que podamos esperar a que se resuelvan los problemas entre israelíes y palestinos para rebajar la violencia, ahora mismo”, sostuvo. “Israel tiene el derecho a proteger a sus ciudadanos de ataques con navajas y de la violencia en las calles. Pero la única forma de que Israel sea verdaderamente seguro y de que el pueblo palestino alcance sus aspiraciones es con dos Estados que vivan uno al lado del otro”, opinó.
El mandatario estadounidense respondió a las críticas que generó un comentario de su secretario de Estado, John Kerry, quien el martes atribuyó el aumento masivo de los asesinatos de israelíes en territorios ocupados en los últimos años a la frustración entre los palestinos. Obama afirmó que Kerry no quiso atribuir la culpa de la violencia a los asentamientos, sino expresar que la atmósfera de tensión crea una situación de mayor desconfianza.
La creciente tensión en la región alertó al Consejo de Seguridad de la ONU, que se reunió para analizar la situación. El embajador de Israel ante la ONU, Danny Danon, rechazó la presencia de observadores internacionales en la Explanada de las Mezquitas solicitada por los representantes palestinos como medida de protección para los musulmanes ante la violencia en la Ciudad Santa.