Embajadora de Bolivia desafía a Assange

"¿Pidió disculpas por el incidente del avión de Morales?"

Publicado: 13 abr 2015 

Durante el estreno en Rusia del documental 'Terminal F' sobre Edward Snowden, María Luisa Ramos Urzagaste, embajadora de Bolivia en Moscú, ha desafiado a Julian Assange. En la cinta, Assange confiesa que los rumores sobre la presencia de Snowden a bordo del avión del presidente Evo Morales que causaron la detención de la nave eran una pista falsa que se dio a EE.UU. "¿Pidió usted disculpas a Morales?", ha preguntado la embajadora boliviana a Assange en la teleconferencia de este 13 de abril.

"Secuestro" de Evo Morales


En julio de 2013, el avión del presidente de Bolivia, Evo Morales, realizó un aterrizaje de emergencia en Austria después de que le negaran el permiso para sobrevolar Francia y Portugal por rumores de que Snowden estaba a bordo.

En el documental Assange revela que las pistas que aparentemente indicaban que Snowden iba a bordo del avión presidencial de Morales eran falsas y que fueron proporcionadas intencionalmente a EE.UU. Se usaron varias 'medidas especiales' para desviar la atención de los servicios secretos.

Bolivia estaba dispuesta a ayudar a Snowden, pero de manera legal

"Es posible que en este juego de gran envergadura que usted inició mi presidente no desempeñara un papel crucial, pero lo que usted hizo es importante no para mi presidente, sino para mí y para los ciudadanos de nuestro país. Y tengo la esperanza de que cuando usted estaba planeando este juego usted estuviera pensando en las consecuencias", destacó Ramos Urzagaste en una teleconferencia con Julian Assange este 13 de abril.

"Bolivia estaba dispuesta a ayudar a Snowden, pero de manera legal", insistió la embajadora boliviana. Confirmó que el país estaba dispuesto a darle asilo a Snowden, pero exigió a Assange que aclare cómo se atrevió a arriesgar la vida deMorales.

"Para sus países grandes eso no es importante, pero para toda Bolivia sí que importa. Nunca hubiéramos violado la ley y no sé quién podría arriesgar con la vida del presidente para confundir a las autoridades estadounidenses. Pero usted lo hizo. Mi pregunta es: ¿pidió disculpas a Evo por todo ese lío?", dijo la embajadora.

"Edward Snowden podía estar a bordo del avión del presidente de Bolivia de manera totalmente legal, porque se considera un avión diplomático. Para negarle a un avión la utilización del espacio aéreo hay que tener buenos motivos", contestó Assange. El fundador de WikiLeaks detalló que se discutieron varias opciones y reiteró que el objetivo era distraer la atención de la Agencia de Seguridad Nacional de EE.UU. (NSA, por sus siglas en inglés) y otros servicios.

Fue a causa de la intervención de EE.UU. Solo podemos lamentar lo sucedido

"Para evacuar a Snowden también se consideró el avión presidencial de un líder de otro país que también se encontraba en Moscú, igual que el de Evo Morales. Precisamente por eso organizamos este caos intencional. Sí, queríamos atraer la atención a otras posibilidades. Esta táctica puede parecer no del todo honesta, pero considerábamos que el resultado final justificaría nuestras acciones", dijo Assange.
Al mismo tiempo, confesó que no esperaban que su iniciativa tuviera una consecuencia como el cierre del espacio aéreo a Evo Morales. Insistió en que no fueron precisamente las acciones de su equipo las que provocaron el aterrizaje del avión, sino que, este fue resultado de las acciones de Washington. "No esperábamos estos resultados. Fue a causa de la intervención de EE.UU. Solo podemos lamentar lo sucedido", subrayó Assange.

http://actualidad.rt.com/actualidad/171951-bolivia-desafio-assange-avion-morales

LA LEY DEL MAS FUERTE

Arranca juicio a campesinos que se defendieron de fumigaciones con agrotóxicos

13 abril, 2015   Paraguay

Los días 13, 14 y 15 de abril, se realiza el juicio oral y público a seis dirigentes y miembros de la Federación Nacional Campesina (FNC), imputados indebidamente por cometer supuestos crímenes, cuando intentaban defenderse de fumigaciones con agrotóxicos efectuadas por parte de empresarios productores de soja. Los sojeros venían perjudicando en forma continua a su comunidad y al medio ambiente de la zona, según los labriegos.

El juicio se llevará a cabo en la ciudad de Santaní, ubicada en el departamento de San Pedro. La defensa de los campesinos será ejercida por la Coordinadora de Derechos Humanos del Paraguay (Codehupy), integrada por 36 redes y organizaciones de la sociedad civil, y que constituye el Capítulo paraguayo de la Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo (PIDHDD).

El supuesto hecho investigado ocurrió el 10 de setiembre de 2009, en la localidad de Yurumi, distrito de Choré, situado en el departamento de San Pedro. Los pobladores del lugar venían siendo afectados por las fumigaciones a cultivos de soja ubicados en terrenos vecinos, las cuales eran realizadas en forma inadecuada y así perjudicaban en forma permanente a la comunidad campesina. Por ello, se organizaron y se constituyeron en dicho terreno donde nuevamente se iba a iniciar una fumigación. Aproximadamente 30 personas detuvieron la misma.

Según los empresarios productores de soja propietarios de dichas tierras, los campesinos dispararon con armas de fuego contra ellos, rompiendo el vidrio de un tractor e hiriendo al conductor, quien supuestamente quedó herido en la espalda. Sin embargo, Codehupy señala que no existen elementos de prueba que acrediten la versión de las supuestas víctimas, y los pobladores afirman no haber utilizado armas de fuego.

En aquel entonces, la fiscal Lilian Ruiz imputó a siete campesinos por homicidio doloso en grado de tentativa, e incluso entre ellos se encuentran algunos campesinos que no se encontraban en el lugar.

El juez penal de garantías, al recibir la causa admitió la imputación por supuesta lesión grave, no por tentativa de homicidio. De igual manera la fiscal Ruiz, sin haber realizado todas las diligencias pertinentes en la causa, acusó a siete campesinos por tentativa de homicidio. La FNC y la ong INECIP presentaron esta semana un pedido de destitución de la fiscal, por encabezar diversos casos de persecución judicial contra dirigentes campesinos, en varios casos, donde también primaban las irregularidades jurídicas, y cuyo trasfondo es la defensa de sectores poderosos, según los mismos.

La acusación que pesa sobre los acusados no tiene sustento alguno, resalta Codehupy. “El Ministerio Público no posee elementos de prueba para sostener dicha acusación y, una vez más, ante la ineptitud del Estado para hacer cumplir la legislación ambiental y abordar el problema de fondo, desde el sistema de justicia se criminaliza a dirigentes campesinos que defienden su vida y su derecho a vivir en un ambiente sano”.

E’a

Murió Eduardo Galeano

El escritor uruguayo Eduardo Galeano murió en la mañana de este lunes tras estar varios días internado en el sanatorio del Casmu 2, en Montevideo

13 abril, 2015   Uruguay

El 1° de marzo pasado recibió al mandatario boliviano, Evo Morales, en su casa y eso le significó un esfuerzo muy grande ya que se encontraba desde hacía tiempo con problemas de salud.

Galeano nació en Montevideo el 3 de setiembre de 1940. Narrador, periodista y ensayista, se inició en el periodismo como caricaturista y cronista. Sus dibujos aparecieron firmados con el seudónimo Gius (reproducción gráfica en español de la pronunciación inglesa de su apellido Hughes, apellido que excluyó de sus labores literarias). Muy joven se desempeñó como secretario de El Sol y Marcha y fue director de Época.

Cada vez más interesado en la situación política contemporánea, en ese período dio a conocer en volumen China 1964, Crónica de un desafío (1964), Guatemala, clave de Latinoamérica (1967) y Reportajes (1967).

También publicó una breve novela –Los días siguientes- y un libro de cuentos –Los fantasmas del día del león- en cuyas páginas construyó atmósferas ambiguas, realidades y ámbitos cercanos y reconocibles y conflictos diversos estructurados bajo la influencia de la ficción norteamericana contemporánea, César Pavese y Juan Carlos Onetti, entre otros.

Su concisa y diestra escritura periodística se complementó con un más flexible y libre despliegue en su narrativa.

Otros tres títulos, conectados directamente al enfoque político, Siete imágenes de Bolivia (1971), Violencia y enajenación y Crónicas latinoamericanas, estuvieron precedidos por su ensayo más célebre y ambicioso, a medio camino entre la historia y el periodismo, Las venas abiertas de América Latina, reeditado y traducido a cerca de 20 idiomas, admirado, aplaudido, controvertido y atacado, de gran incidencia en vastos sectores sociales del continente.

Los cuentos de Vagamundo afianzaron su capacidad imaginativa y canalizaron una línea característica de su literatura en la que se conjugan la historia, el mito y la leyenda.

En esa misma dirección quedó orientada La canción de nosotros (premio Casa de las Américas, 1975), un testimonio que se desarrolla con una fuerte carga simbólica.

En 1973, se exilió en Buenos Aires donde fundó y dirigió la revista Crisis durante sus 40 primeros números. Después, cuando la represión en Argentina no le dejó margen, pasó a residir en España en 1976.

Dos años más tarde ganó el premio Casa de las Américas con Días y noches de amor y de guerra (1978), en el que compiló recuerdos, reflexiones, anécdotas y noticias, en breves, sobrias y sentenciosas narraciones, casi tan íntimas como tensas.

Las voces narrativas del autor, que fueron absorbiendo géneros literarios en un proceso de progresiva superposición, culminaron en una trilogía de acento épico, Memoria del fuego, cada uno de cuyos tomos llevaron como subtítulos Los nacimientos (1982), Las caras y las máscaras (1984) y El siglo del viento (1986). A principios de 1985, con la recuperación democrática regresó a Uruguay.

Dueño de un estilo personal, depurado e incisivo para sus fieles y renovados lectores, reiterativo según sus detractores, sumó otros títulos: Conversaciones con Raimón, Contraseña, El libro de los abrazos, Nosotros decimos no, Ser como ellos y otros artículos, Las palabras andantes, El fútbol a sol y sombra, Patas arriba. La escuela del mundo al revés, Bocas del tiempo, Espejos. Una historia casi universal. Entre varios importantes premios, recibió el American Book Award, el Aloa el premio a la Libertad Cultural de la Fundación Lannan y el Stig Dagerman.

El País

3 de setiembre de 1940: nace Eduardo Galeano

“Uno escribe a partir de la necesidad de comunicación y de comunicación con los demás, para denunciar lo que duele y compartir lo que da alegría […]

Uno escribe para despistar a la muerte y estrangular los fantasmas que por dentro lo acosan; pero lo que uno escribe puede ser históricamente útil sólo cuando de alguna manera coincide con la necesidad colectiva de conquistar la identidad[…]

“Creo en mi oficio, creo en mi instrumento…La palabra es un arma, y puede ser usada para bien o para mal: la culpa del crimen nunca es el cuchillo.

Creo que una función primordial de la literatura latinoamericana actual consiste en rescatar la palabra, usada y abusada con impunidad y frecuencia para impedir o traicionar la comunicación…” (1)

Eduardo Germán Hughes  Galeano nació en Montevideo el 3 de setiembre de  1940.   Comenzó a incursionar en los medios periodísticos a los catorce años, como dibujante, en el semanario socialista de Montevideo, bajo el seudónimo “Gius” ( que se corresponde con la pronunciación castellana de su primer apellido).   Hasta los dieciocho años  alternó los dibujos con algunas incursiones en el periodismo: crónicas de arte, y sindicales.  Fue además un “siete oficios”(2)desempeñándose como mensajero, peón en una fábrica de insecticidas, cobrador, taquígrafo y cajero de banco, entre otros.  Trabajó en “El Sol”,  en el semanario “Marcha” entre 1960 y 1964, donde se desempeñó como jefe de redacción,  y en el periódico “Época” (1964). Su labor periodística se destacó por la realización de reportajes de corte político. Entre estos se destacan   “China” (1964), “Crónica de un desafío” (1964), y  “Guatemala, un país ocupado” (1967).

En 1974, cuando sobrevino la dictadura en Uruguay, debió exiliarse en Argentina.  En el país hermano, fundó y dirigió la revista “Crisis” en la que trabajó junto al poeta Juan Gelman.  Más tarde, al suceder el golpe de estado en aquel país se exilió en España.

Luego de finalizada la dictadura, en 1985, regresó a Uruguay donde vive actualmente.

Publicó su primera novela, “Los días siguientes”, en 1963;  pero fue con  “Las venas abiertas de América Latina”, editada en 1971 por la Editorial Siglo XXI, con la que Galeano logró amplia difusión y ganó el reconocimiento internacional. Este ensayo, que fue escrito según su autor, en “tres meses, en noventa noches”(3), ha sido traducido  y editado en  diversos idiomas a lo largo del mundo.

 Su vocación y ejercicio de la escritura estuvieron siempre vinculadas a su militancia política. Así lo expresa  Galeano en estas palabras:

Desde los 13 o 14 años yo empecé a trabajar y a militar por una doble necesidad. Por un lado, el desafío a una realidad en la cual yo no lograba reconocerme y que quería cambiar. Era una realidad que yo quería cambiar, no tanto desde el punto de vista de la miseria, porque en Uruguay en estos años no tenía miseria… pero era una sociedad incapaz de aventura, incapaz de intensidad, de una mediocridad repulsiva, ganada por el conformismo. Y por otro lado, era una necesidad íntima de sustitución de Dios. Más que una explicación del mundo, es una complicidad en el mundo, un reconocimiento en el otro.(4)

Eduardo Galeano ha recibido numerosos reconocimientos por su obra y trayectoria, en América Latina y Europa, entre ellos,  el   Premio “Casa de las Américas” en dos ocasiones,   en 1975  y 1978 por las obras Días de noches de amor y de guerra  y La canción de nosotros; el Premio del Ministerio de Educación y Cultura  en  1986 por la trilogía Memorias del fuego  ̶ por la que también recibió el premio “American Book Award” ̶    otorgado por la Universidad de Washington.

En sus “Apuntes para un auto-retrato” el autor de “Las venas abiertas de América Latina” afirma sobre sí mismo:

Podría remontarme a mi infancia, muy católica,…o podría hablar de mis posteriores conflictos con las versiones dogmáticas del marxismo, que proclaman la Verdad Única y que divorcian al hombre de la naturaleza y a la razón de la emoción.  O podría contar que he jineteado diversas desventuras y que varias veces me ha volteado el caballo; que he conocido por dentro algunos engranajes del terror y que el exilio no ha sido siempre fácil.

Podría celebrar que al cabo de mucha pena y mucha muerte siga manteniendo viva mi capacidad de asombro ante la maravilla y mi capacidad de indignación ante la infamia, y que continúe creyendo en la voz del poeta que me aconsejó que no tome en serio nada que no me haga reir.

[…] Podría decirse que detesto las óperas y los manteles de plástico y las computadoras, que soy incapaz de vivir lejos del mar, que escribo a mano y tacho casi todo, que me casé tres veces que… Pero tanto hablar de mí, me abure.  Me aburre: lo compruebo, lo confieso y lo celebro. (5)

Cronología literaria

•    Los días siguientes  (1963)
•    China 1964: Crónica de un desafío (1964)
•    Guatemala, país ocupado (1967)
•    Reportajes. Tierras de Latinoamérica, otros puntos cardinales, y algo más (1967)
•     Los fantasmas del día del león y otros relatos (1967)
•    Su majestad el fútbol  (1968)
•    Las venas abiertas de América Latina (1971)
•    Siete imágenes de Bolivia (1971)
•    Violencia y enajenación (1971)
•    Crónicas latinoamericanas (1972)
•    Vagamundo (1973)
•    La canción de nosotros (1975)
•    Conversaciones con Raimón (1977)
•    Días y noches de amor y de guerra (1978)
•    La piedra arde (1980)
•    Voces de nuestro tiempo (1981)
•    Memoria del fuego I. Los nacimientos (1982)
•    Memorias del fuego II.  Las caras y las máscaras (1984)
•    Contraseña (1985)
•    Aventuras de los jóvenes dioses (1986)
•    Memorias del fuego III. El siglo del viento (1986)
•    Ventana sobre Sandino (1985)
•    La encrucijada de la biodiversidad colombiana (1986)
•    El descubrimiento de América que todavía no fue y otros escritos(1986)
•    El tigre azul y otros relatos (1988)
•    Entrevistas y artículos (1962-1987) (1988)
•    El libro de los abrazos (1989)
•    Nosotros decimos no. Crónicas (1963-1988) (1988)
•    América Latina para entenderte mejor (1990)
•    Palabras: antología personal (1990)
•    Ser como ellos y otros artículos  (1992)
•    Amares (1993)
•    Las palabras andantes (1993)
•    Úselo y tírelo (1994)
•    El fútbol a sol y sombra (1995)
•    Patas arriba: Escuela del mundo al revés (1998)
•    Bocas del Tiempo (2004)
•    Carta al señor futuro (2007)
•    Espejos. Una historia casi universal (2008)

BIBLIOGRAFÍA

Galeano, Eduardo:  Contraseña,  Montevideo, Editorial Arca, 1987

Palaversich, Diana, Silencio, voz y escritura en Eduardo Galeano, Frankfurt: Vervuert; Madrid: Iberoamericana, 1995.

(1)    Galeano, Eduardo: “Defensa de la palabra” en  en Contraseña, Montevideo, Editorial Arca,  1987  p. 7-23

(2)    Galeano, Eduardo: “ Apuntes para un auto-retrato” en Contraseña, Montevideo, Editorial Arca,  1987 p. 136
(3)    Ibídem p. 137
(4)    Palaversich,  Diana, Silencio, voz y escritura en Eduardo Galeano, Frankfurt: Vervuert; Madrid: Iberoamericana, 1995.p 7
(5)    Galeano, Eduardo: “Apuntes para un auto-retrato” en Contraseña, Montevideo, Editorial Arca, 1987

Uruguay Educa

Brasil: otra jornada de protestas contra Dilma pero mucho menos masiva

Las protestas antigubernamentales y contra la corrupción convocadas por redes sociales se repitieron el domingo en Brasil, pero sin la intensidad que tuvieron el 15 de marzo, cuando decenas de miles se habían reunido en las calles.

13 abril, 2015   Brasil

En Brasilia, al menos 20.000 personas, según la Policía Militar, caminaron por la Explanada de los Ministerios, la zona de la capital que concentra la mayor parte de los edificios públicos, hasta el Congreso, pidiendo la salida de Dima Rousseff del gobierno. La protesta, un mes atrás, había convocado a 45.000 personas.

En Belo Horizonte, unas 3.000 personas se concentraron en la céntrica Praca da Liberdade, muchas de ellas agitando banderas de Brasil y vistiendo la casaca de la selección de fútbol del país. En marzo, la misma protesta reunió unas 25.000 pesonas.

En la capital de Amazonas, Manaos, la policía dijo que se concentraron 360 manifestantes.

También se registraron protestas en la capital de Maranhao (Norte), Sao Luis, y en la ciudad de Río de Janeiro, donde manifestantes pidieron la apertura de un juicio político a la mandataria brasileña, investigación de las denuncias de corrupción y, algunos grupos, defendieron el retorno de los militares al poder.

En Sao Paulo, donde la manifestación del 15 de marzo fue masiva, los manifestantes comenzaron a reunirse en horas de la tarde y ocuparon parte de la emblemática Avenida Paulista. La policía del estado dijo que unas 275.000 personas concurrieron a la protesta. Datafolha dijo que los asistentes fueron 100.000.

El opositor Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB) manifestó en una nota que se “solidariza con los miles de brasileños que volvieron a las calles”.

Brasil 247

SIN NEOLIBERALISMO

Mapa mundial del hambre: América Latina mejora sus niveles
13 abr 2015 

wfp.org


El Programa Mundial de Alimentos de la ONU (PMA) ha publicado el Mapa del Hambre, que perfila la prevalencia de la subalimentación en la población mundial en 2012-2014. Conozca que índices del hambre muestran los países latinoamericanos.


La Organización de la ONU para la Alimentación y la Agricultura (FAO, por sus siglas en inglés) señala el mayor progreso hacia el aumento de la seguridad en la cuestión del hambre que experimenta la región de América Latina y el Caribe.

wfp.org

Los países de la región que cuentan con índices muy bajos de hambre (menos del 5%) son Argentina, Cuba,Venezuela, Brasil, Uruguay y México. 

Indicadores moderadamente bajos (del 5 al 14.9%) corresponden a Perú, Paraguay, Ecuador, Colombia, Guayana, Surinam, Republica Dominicana, Honduras, Costa Rica, Panamá, Jamaica, Guatemala, El Salvador y Belice. Bolivia y Nicaragua tienen una prevalencia de subalimentación del 15 al 24.9%.

Solo un país, Haití, tiene una prevalencia de subalimentación muy alta: 35% de la población. Dicho indicador iguala al país latinoamericano con otros, notoriamente conocidos por sus problemas en el ámbito de la alimentación como Etiopía, Namibia, Zambia, Malaui, la República Centroafricana, Tayikistán o Corea del Norte. El medio indica que tal situación se debe a guerras, enfermedades y terremotos que afectan al país.

A escala mundial, Rusia, EE.UU., los países europeos, y la mayoría de Oriente Medio, se destacan por índices muy bajos de la prevalencia de subalimentación.

http://actualidad.rt.com/actualidad/171880-mapa-hambre-america-latina