CHILE
Siguen las protestas contra la violencia policial y la CIDH condena el asesinato del malabarista En Feb 9, 2021
Manifestaciones en el sector de Plaza Baquedano culminaron con cinco personas detenidas
Durante la tarde de este lunes un grupo de personas llegó al sector de Plaza Baquedano para realizar una manifestación en memoria de Francisco Martínez, la protesta se desarrollo al mismo tiempo en que se realizaba la audiencia de formalización del funcionario que le disparo y dio muerte al joven malabarista el pasado viernes 5 de febrero.
Producto de la protesta se debió realizar desvíos de tránsito en el eje de Alameda-Providencia.
En el transcurso de la tarde, la manifestación comenzó a desplazarse en dirección al poniente lo que terminó en enfrentamientos al exterior de la estación de metro Universidad de Chile, entre personal de Carabineros de la Prefectura de Control de Orden Público y un grupo de manifestantes.
Según información preliminar de Carabineros, se detuvo a cinco sujetos por desordenes en la capital. Asimismo, se dio a conocer que cinco funcionarios resultaron con lesiones.
Por su parte, Metro de Santiago informó que producto de los disturbios debió cerrar las estaciones Baquedano, Universidad de Chile, Universidad Católica y Santa Lucía.
La Tercera
CIDH condenó muerte de malabarista baleado por carabinero en Panguipulli
Este lunes, a través de un hilo en su cuenta oficial de Twitter, la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) dio cuenta de su postura frente a la muerte de Francisco Martínez Romero, malabarista que murió baleado por Carabineros en el contexto de un control de identidad.
Durante la jornada, el sargento segundo Juan González fue formalizado como el autor de los disparos, bajo el cargo de homicidio simple, y recibió la medida cautelar de arresto domiciliario total.
La CIDH afirmó que “condena el asesinato” de Martínez y que “según información, el malabarista que presuntamente estaba desarmado, recibió disparos tras una discusión con policías que hacían un control de identidad al joven”.
Agregó que “expresa su preocupación por este hecho y llama al Estado de Chile a realizar investigaciones con la debida diligencia; juzgar y sancionar a los responsables, así como avanzar con una adecuada reparación a la familia de la víctima”.
El organismo también se refirió a “que el asesinato de Francisco originó protestas que habrían resultado en destrucción de edificios estatales y afectaciones a servicios públicos. La CIDH condena los hechos y recuerda que la protesta es legítima en tanto se desarrolla en forma pacífica“.
Finalmente, la CIDH “reitera al Estado las recomendaciones formuladas durante su visita in loco en 2020, especialmente la de llevar a cabo una reforma integral de Carabineros de Chile, para adecuar su actuación a los principios de seguridad ciudadana y de respeto a los DDHH”.
ADN
Tribunal rechaza prisión preventiva y decreta arresto domiciliario total para carabinero que disparó a Francisco Martínez
Este lunes, en el Juzgado de Garantía de Panguipulli, se llevó a cabo la formalización de Juan González Iturriaga, el carabinero que disparó y dio muerte al malabarista Francisco Martínez, en un crimen que indignó a todo el país.
Muy por el contrario a lo que se esperaba, y pese a los detalles proporcionados, Fiscalía calificó el hecho sólo de “homicidio simple”, pidiendo arresto domiciliario para el aún uniformado.
El fiscal Juan Agustín Meléndez señaló durante la formalización que el carabinero efectuó seis disparos, repitiendo en varias ocasiones que eso fue un acto “innecesario”, reflejando el abuso del uso de la fuerza.
Dando detalles de cómo resultó muerto el artista, el persecutor reveló que el sexto disparo, directamente al pecho, fue el que le ocasionó la muerte instantánea. Tal como se pudo observar en el video que se viralizó la jornada de ayer, en ese balazo, la víctima ya se encontraba herida y reducida en el piso, por lo que volvió a repetir la palabra “innecesario”.
Tras el receso por almuerzo, tocó el turno del abogado Rodrigo Román, quien pidió que Fiscalía modifique su decisión de formalización, calificando el hecho como “homicidio calificado” contra Juan González Iturriaga, debido a que la víctima no contaba con medios para defenderse y el disparo mortal sucedió cuando ya estaba reducida.
“La opinión pública está atenta con esto, pues no es la primera vez que la policía actúa con gatillo fácil, saltándose sus propios protocolos”, argumentó.
“Este fue un alevoso y horroroso crimen. El último balazo fue directo al corazón, desproporcionado e innecesario. Esto es un agravante específico para calificar esto de homicidio calificado/alevoso”, prosiguió Román.
Por parte del Instituto Nacional de Derechos Humanos, argumentaron que «el tema tiene que ver con el último disparo, la conducta no está legitimada bajo ningún punto de vista». A lo que agregaron que cuando se efectuó «el último disparo no había agresión, por lo que no hay posibilidad de legítima defensa«. «Fue derechamente un disparo homicida», calificaron.
«Llevaba dos días en la ciudad»
Por su parte, la defensa del imputado hizo sus alegaciones, donde la legítima defensa fue el principal argumento, destacando el hecho que el malabarista se abalanzó hacia el efectivo policial portando los instrumentos con los que realizaba su arte callejero.
Asimismo, afirmó que el imputado se ajustó a los protocolos. Fue enfático en recalcar que, en su versión, González sacó su arma de servicio después de ser atacado por la víctima. «Levantó un machete intentando agredir al carabinero, quien dio tres pasos hacia atrás y después sacó su arma de fuego», argumentó. «Se vio enfrentado a una situación que él no buscó».
Además hizo hincapié en que Juan González llevaba solo dos días en Panguipulli, a donde había llegado para reforzar el plan de seguridad comunal por el verano. Debido a lo anterior, no estaba familiarizado con las personas que se encuentran habitualmente en el lugar.
Arresto domiciliario total
Finalmente, el tribunal rechazó la solicitud del querellante de calificar los hechos como homicidio calificado y consideró que, de acuerdo a las pruebas entregadas durante el proceso, corresponde imputar solo homicidio simple.
De la misma manera, no accedió a decretar la prisión preventiva que pedían los querellantes. El magistrado resolvió que, si bien no concurrieron los elementos para configurar la legítima defensa como causal eximente de responsabilidad penal, si hubo una agresión ilegítima y falta de provocación suficiente.
Lo anterior es relevante, ya que significa que, en una eventual condena, esto podría ser considerado para atenuar la pena y se sumaría a la irreprochable conducta anterior de González. De esta forma, aunque fuese condenado, existe probabilidad suficiente de que acceda a una pena sustitutiva, por lo que no consideró apropiada la prisión preventiva y decretó arresto domiciliario total.
De inmediato, los querellantes interpusieron recursos de apelación para lograr la prisión preventiva, lo que deberá resolver la Corte de Apelaciones respectiva en los próximos dias.
El Desconcierto
Piñera respalda a Carabineros tras muerte de malabarista y pide a la justicia juzgar protocolos
El presidente Sebastián Piñera, se refirió a la muerte de Francisco Martínez, malabarista que murió baleado por un carabineros en Panguipilli.
Al respecto, la máxima autoridad nacional dijo “lamentar la muerte del joven Francisco Martínez. Siempre una muerte es dolorosa y solidarizar con su familia que está hoy día en una ceremonia de entierro”.
Acto seguido, enfatizó que “el control preventivo de identidad es un instrumento legal, es útil y necesario, para proteger el orden público, para proteger la seguridad ciudadana, y en consecuencia todas las personas tienen que permitir que se practique ese control y no resistirse”.
“Por otra parte, Carabineros cuando practica el control preventivo de identidad tiene que cumplir con los protocolos”, apuntó, añadiendo que hay protocolos que “regulan el uso de la fuerza, hay protocolos que regulan el uso de armas de fuego, que está permitido solo en casos extremos de legítima defensa, cuando está en peligro la vida de las personas”.
En esa línea, el jefe de Estado señaló que “le hemos pedido a Carabineros que entregue toda la información disponible a la Fiscalía para que investigue y a los tribunales de justicia para que juzguen si se cumplieron los protocolos, si se respetaron los derechos de las personas”.
Incendio de Municipalidad y respaldo a Carabineros
Piñera también tuvo palabras para los incidentes ocurrido tras la muerte de Francisco Martínez, sosteniendo que “después de ese hecho, ocurrió una explosión de violencia irracional y destructiva que terminó quemando la Municipalidad de Panguipulli, las oficinas de Correos, las oficinas del Registro Civil, las de Chile Atiende, todas oficinas que estaban al servicio de la gente”.
Ante ello, afirmó que “como Gobierno condenamos esa violencia irracional. Igual como hemos pedido que se juzgue el comportamiento de los policías, si se cumplieron o no se cumplieron los protocolos, también estamos haciendo todo lo que está a nuestro alcance para que las personas que quemaron la Municipalidad y tantas oficinas públicas enfrenten la justicia y reciban las sanciones que se merecen”.
Finalmente, manifestó que “yo quiero expresar mi respaldo y apoyo a Carabineros de Chile, que es una institución fundamental y es la primera línea en la defensa del orden público, la seguridad ciudadana, el estado de derecho y la democracia, pero por supuesto, todos debemos actuar dentro del marco de la ley y le corresponde a la Fiscalía investigar y a los tribunales juzgar cuando alguien se sale de ese marco de la ley y del estado de derecho”.
Colchane
La máxima autoridad nacional también se refirió a la crisis migratoria que se vive en el norte del país, señalando que “nosotros nos comprometimos a poner orden en nuestra casa en materia de migración. Había habido mucho desorden, mucha gente que ingresaba a Chile engañada, que le prometían un paraíso y no le respetaban los compromisos”.
Bio Bio
Durante la tarde de este lunes un grupo de personas llegó al sector de Plaza Baquedano para realizar una manifestación en memoria de Francisco Martínez, la protesta se desarrollo al mismo tiempo en que se realizaba la audiencia de formalización del funcionario que le disparo y dio muerte al joven malabarista el pasado viernes 5 de febrero.
Producto de la protesta se debió realizar desvíos de tránsito en el eje de Alameda-Providencia.
En el transcurso de la tarde, la manifestación comenzó a desplazarse en dirección al poniente lo que terminó en enfrentamientos al exterior de la estación de metro Universidad de Chile, entre personal de Carabineros de la Prefectura de Control de Orden Público y un grupo de manifestantes.
Según información preliminar de Carabineros, se detuvo a cinco sujetos por desordenes en la capital. Asimismo, se dio a conocer que cinco funcionarios resultaron con lesiones.
Por su parte, Metro de Santiago informó que producto de los disturbios debió cerrar las estaciones Baquedano, Universidad de Chile, Universidad Católica y Santa Lucía.
La Tercera
CIDH condenó muerte de malabarista baleado por carabinero en Panguipulli
Este lunes, a través de un hilo en su cuenta oficial de Twitter, la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) dio cuenta de su postura frente a la muerte de Francisco Martínez Romero, malabarista que murió baleado por Carabineros en el contexto de un control de identidad.
Durante la jornada, el sargento segundo Juan González fue formalizado como el autor de los disparos, bajo el cargo de homicidio simple, y recibió la medida cautelar de arresto domiciliario total.
La CIDH afirmó que “condena el asesinato” de Martínez y que “según información, el malabarista que presuntamente estaba desarmado, recibió disparos tras una discusión con policías que hacían un control de identidad al joven”.
Agregó que “expresa su preocupación por este hecho y llama al Estado de Chile a realizar investigaciones con la debida diligencia; juzgar y sancionar a los responsables, así como avanzar con una adecuada reparación a la familia de la víctima”.
El organismo también se refirió a “que el asesinato de Francisco originó protestas que habrían resultado en destrucción de edificios estatales y afectaciones a servicios públicos. La CIDH condena los hechos y recuerda que la protesta es legítima en tanto se desarrolla en forma pacífica“.
Finalmente, la CIDH “reitera al Estado las recomendaciones formuladas durante su visita in loco en 2020, especialmente la de llevar a cabo una reforma integral de Carabineros de Chile, para adecuar su actuación a los principios de seguridad ciudadana y de respeto a los DDHH”.
ADN
Tribunal rechaza prisión preventiva y decreta arresto domiciliario total para carabinero que disparó a Francisco Martínez
Este lunes, en el Juzgado de Garantía de Panguipulli, se llevó a cabo la formalización de Juan González Iturriaga, el carabinero que disparó y dio muerte al malabarista Francisco Martínez, en un crimen que indignó a todo el país.
Muy por el contrario a lo que se esperaba, y pese a los detalles proporcionados, Fiscalía calificó el hecho sólo de “homicidio simple”, pidiendo arresto domiciliario para el aún uniformado.
El fiscal Juan Agustín Meléndez señaló durante la formalización que el carabinero efectuó seis disparos, repitiendo en varias ocasiones que eso fue un acto “innecesario”, reflejando el abuso del uso de la fuerza.
Dando detalles de cómo resultó muerto el artista, el persecutor reveló que el sexto disparo, directamente al pecho, fue el que le ocasionó la muerte instantánea. Tal como se pudo observar en el video que se viralizó la jornada de ayer, en ese balazo, la víctima ya se encontraba herida y reducida en el piso, por lo que volvió a repetir la palabra “innecesario”.
Tras el receso por almuerzo, tocó el turno del abogado Rodrigo Román, quien pidió que Fiscalía modifique su decisión de formalización, calificando el hecho como “homicidio calificado” contra Juan González Iturriaga, debido a que la víctima no contaba con medios para defenderse y el disparo mortal sucedió cuando ya estaba reducida.
“La opinión pública está atenta con esto, pues no es la primera vez que la policía actúa con gatillo fácil, saltándose sus propios protocolos”, argumentó.
“Este fue un alevoso y horroroso crimen. El último balazo fue directo al corazón, desproporcionado e innecesario. Esto es un agravante específico para calificar esto de homicidio calificado/alevoso”, prosiguió Román.
Por parte del Instituto Nacional de Derechos Humanos, argumentaron que «el tema tiene que ver con el último disparo, la conducta no está legitimada bajo ningún punto de vista». A lo que agregaron que cuando se efectuó «el último disparo no había agresión, por lo que no hay posibilidad de legítima defensa«. «Fue derechamente un disparo homicida», calificaron.
«Llevaba dos días en la ciudad»
Por su parte, la defensa del imputado hizo sus alegaciones, donde la legítima defensa fue el principal argumento, destacando el hecho que el malabarista se abalanzó hacia el efectivo policial portando los instrumentos con los que realizaba su arte callejero.
Asimismo, afirmó que el imputado se ajustó a los protocolos. Fue enfático en recalcar que, en su versión, González sacó su arma de servicio después de ser atacado por la víctima. «Levantó un machete intentando agredir al carabinero, quien dio tres pasos hacia atrás y después sacó su arma de fuego», argumentó. «Se vio enfrentado a una situación que él no buscó».
Además hizo hincapié en que Juan González llevaba solo dos días en Panguipulli, a donde había llegado para reforzar el plan de seguridad comunal por el verano. Debido a lo anterior, no estaba familiarizado con las personas que se encuentran habitualmente en el lugar.
Arresto domiciliario total
Finalmente, el tribunal rechazó la solicitud del querellante de calificar los hechos como homicidio calificado y consideró que, de acuerdo a las pruebas entregadas durante el proceso, corresponde imputar solo homicidio simple.
De la misma manera, no accedió a decretar la prisión preventiva que pedían los querellantes. El magistrado resolvió que, si bien no concurrieron los elementos para configurar la legítima defensa como causal eximente de responsabilidad penal, si hubo una agresión ilegítima y falta de provocación suficiente.
Lo anterior es relevante, ya que significa que, en una eventual condena, esto podría ser considerado para atenuar la pena y se sumaría a la irreprochable conducta anterior de González. De esta forma, aunque fuese condenado, existe probabilidad suficiente de que acceda a una pena sustitutiva, por lo que no consideró apropiada la prisión preventiva y decretó arresto domiciliario total.
De inmediato, los querellantes interpusieron recursos de apelación para lograr la prisión preventiva, lo que deberá resolver la Corte de Apelaciones respectiva en los próximos dias.
El Desconcierto
Piñera respalda a Carabineros tras muerte de malabarista y pide a la justicia juzgar protocolos
El presidente Sebastián Piñera, se refirió a la muerte de Francisco Martínez, malabarista que murió baleado por un carabineros en Panguipilli.
Al respecto, la máxima autoridad nacional dijo “lamentar la muerte del joven Francisco Martínez. Siempre una muerte es dolorosa y solidarizar con su familia que está hoy día en una ceremonia de entierro”.
Acto seguido, enfatizó que “el control preventivo de identidad es un instrumento legal, es útil y necesario, para proteger el orden público, para proteger la seguridad ciudadana, y en consecuencia todas las personas tienen que permitir que se practique ese control y no resistirse”.
“Por otra parte, Carabineros cuando practica el control preventivo de identidad tiene que cumplir con los protocolos”, apuntó, añadiendo que hay protocolos que “regulan el uso de la fuerza, hay protocolos que regulan el uso de armas de fuego, que está permitido solo en casos extremos de legítima defensa, cuando está en peligro la vida de las personas”.
En esa línea, el jefe de Estado señaló que “le hemos pedido a Carabineros que entregue toda la información disponible a la Fiscalía para que investigue y a los tribunales de justicia para que juzguen si se cumplieron los protocolos, si se respetaron los derechos de las personas”.
Incendio de Municipalidad y respaldo a Carabineros
Piñera también tuvo palabras para los incidentes ocurrido tras la muerte de Francisco Martínez, sosteniendo que “después de ese hecho, ocurrió una explosión de violencia irracional y destructiva que terminó quemando la Municipalidad de Panguipulli, las oficinas de Correos, las oficinas del Registro Civil, las de Chile Atiende, todas oficinas que estaban al servicio de la gente”.
Ante ello, afirmó que “como Gobierno condenamos esa violencia irracional. Igual como hemos pedido que se juzgue el comportamiento de los policías, si se cumplieron o no se cumplieron los protocolos, también estamos haciendo todo lo que está a nuestro alcance para que las personas que quemaron la Municipalidad y tantas oficinas públicas enfrenten la justicia y reciban las sanciones que se merecen”.
Finalmente, manifestó que “yo quiero expresar mi respaldo y apoyo a Carabineros de Chile, que es una institución fundamental y es la primera línea en la defensa del orden público, la seguridad ciudadana, el estado de derecho y la democracia, pero por supuesto, todos debemos actuar dentro del marco de la ley y le corresponde a la Fiscalía investigar y a los tribunales juzgar cuando alguien se sale de ese marco de la ley y del estado de derecho”.
Colchane
La máxima autoridad nacional también se refirió a la crisis migratoria que se vive en el norte del país, señalando que “nosotros nos comprometimos a poner orden en nuestra casa en materia de migración. Había habido mucho desorden, mucha gente que ingresaba a Chile engañada, que le prometían un paraíso y no le respetaban los compromisos”.
Bio Bio