Inicia EU las deportaciones; envía 22 niños a Honduras
Estados Unidos deportó este lunes a 120 personas, en su mayoría niños, de tres países de Centroamérica, de unos 57 mil menores que llegaron ilegalmente a su territorio desde de octubre pasado, informaron fuentes oficiales.
“Un avión partió (de Estados Unidos) con 120 personas, 40 de Honduras, 40 de El Salvador y 40 de Guatemala”, dijo a la AFP el portavoz del Programa de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), Héctor Espinal, mientras recibían a los 40 hondureños en la ciudad de San Pedro Sula, 240 km al norte de Tegucigalpa.
Una comisión del gobierno de Juan Orlando Hernández y representantes de organismos no gubernamentales encabezada por la primera dama, Ana García de Hernández, llegaron a esperar a los 40 hondureños en el aeropuerto Ramón Villeda Morales de la ciudad norteña de San Pedro Sula.
En el vuelo, que aterrizó hacia las 13:10 hora local llegaron 40 personas, 18 madres acompañadas de 22 niños, el menor de 18 meses, dijo la primera dama.
Desde octubre del año pasado, por lo menos 57 mil niños y menores de edad sin compañía de adultos, en mayoría provenientes de Honduras, El Salvador y Guatemala, fueron interceptados en Estados Unidos después de ingresar clandestinamente a ese país.
“Nosotros como estado, las iglesias, la sociedad en general debemos hacer un acompañamiento” de estas personas que “tienen sueños y aspiraciones pero que sus sueños no se hicieron realidad”, sugirió García de Hernández a periodistas.
Añadió que el gobierno ha identificado que los niños migrantes salieron de los lugares más afectados por el tráfico de drogas.
Indicó que los padres de familia que emigraron a Estados Unidos mandan a llevar a sus hijos con traficantes de indocumentados conocidos como “coyotes”.
“Ayer (domingo) se capturó a una señora que iba con cuatro menores que se dedica a esta labor y (en el gobierno) se está trabajando en una labor de inteligencia para detener a estas personas, que arriesgan la vida de muchos niños a cambio de dinero”, anunció.
El Papa aboga por niños migrantes; pide a países atender crisis humanitaria
El papa Francisco llamó a los gobiernos de México, Estados Unidos y Centroamérica a proteger a los niños migrantes, quienes huyen de la violencia.
En una misiva, que leyó Christophe Pierre, nuncio apostólico en México, el Pontífice expresó: “Tal emergencia humanitaria reclama, como primera medida de urgencia, proteger y acoger debidamente a estos menores.
“Esas medidas no serán suficientes si no van acompañadas de políticas informativas sobre los peligros del viaje”, expuso.
En el Coloquio México-Santa Sede sobre Migración y Desarrollo, realizado en la Secretaría de Relaciones Exteriores, Pietro Parolin, secretario de Estado del Vaticano, dijo que para resolverla crisis migratoria no es suficiente el uso de las fuerzas de seguridad, con medidas legislativas o adoptando “políticas públicas por buenas que sean”.
Afirmó que la solución pasa por una transformación cultural y social, y el paso de una “cultura de la cerrazón” a una cultura “de la acogida y el encuentro” frente a los migrantes. Agregó que es un error no reconocer las aportaciones sociales y económicas de los migrantes.
Papa demanda atender a niños migrantes
Llama a proteger a los menores que huyen de la violencia.
El papa Francisco llamó a los gobiernos de México, Estados Unidos y Centroamérica, a proteger los niños migrantes centroamericanos que van huyendo de la violencia y están desprotegidos.
Así lo expresó a través del nuncio Apostólico en México, Christophe Pierre, quien durante el Coloquio México Santa Sede sobre migración y desarrollo, en la Secretaría de Relaciones Exteriores, leyó las palabras que el Papa dedicó al coloquio.
“Tal emergencia humanitaria reclama como primera medida de urgencia, proteger y acoger debidamente a estos menores, sin embargo, esas medidas no serán suficientes si no van acompañadas de políticas informativas sobre los peligros del viaje y, sobre todo, de promoción al desarrollo en sus países de origen”, expuso Pierre a nombre del Santo Padre.
Frente al éxodo de niños migrantes centroamericanos hacia el norte “es necesario reclamar la atención de toda la comunidad internacional”, dijo Pierre.
En la inauguración del coloquio, encabezada por el secretario de Relaciones Exteriores, José Antonio Meade, Pierre dijo que se deben buscar formas de “emigración legal y segura”.
En muchas regiones del planeta la migración es vista “como una emergencia y un hecho esporádico; sin embargo, se trata de uno de los hechos sociales que caracterizan nuestras sociedades y que nos desafían”, planteó el papa Francisco, en su mensaje.
Recordó que muchos de los migrantes a lo largo de su travesía “mueren, muchos de sus derechos son violados, se ven obligados a separarse de sus familias y siguen siendo sometidos a manifestaciones de racismo y xenofobia”.
Llamó a cambiar la visión de los migrantes y los refugiados para “pasar de una visión defensiva y de miedo, desinterés y marginación que se corresponden con la cultura del descarte, a una cultura del encuentro, la única capaz de construir un mundo más justo”.
Resolver la crisis
El cardenal Pietro Parolin, secretario de Estado de la Santa Sede, dijo que para resolver la crisis migratoria actual no es suficiente el uso de las fuerzas de seguridad.
“El fenómeno de la migración no puede ser resuelto únicamente con medidas legislativas, o adoptando políticas públicas por buenas que sean y mucho menos únicamente con las fuerzas de la seguridad y del orden” comentó.
La solución pasa por una transformación cultural y social, y el paso de una “cultura de la cerrazón” a una cultura “de la acogida y el encuentro” frente a los migrantes.
La violencia política, económica y social, está presente en el mundo actual, dijo Parolin, y por ello hay millones de personas que emigran y pasan hambre, humillaciones “a veces hasta torturas y algunos morirán solos entre la indiferencia de muchos”.
Un gran error de las sociedades modernas, reflexionó, es no reconocer las enormes aportaciones que los migrantes hacen a la sociedad y a la economía.
En cambio los países que saben ver a los migrantes como generadores de riqueza “que hacen los pertinentes esfuerzos por integrar a los emigrantes, dan un mensaje inequívoco de solidez y garantía, que en sí, genera un progreso aún mayor”, dijo.
Una sociedad más justa y solidaria “reconoce el valor de la movilidad humana y no se cierra en sí misma, sino que está dispuesta a la acogida y a dejar espacios abiertos”.
Es fundamental que los Estados permitan la acción de la sociedad civil que trabaja en la protección de los derechos humanos de los migrantes, señaló.
Comentó que cuando la Iglesia encuentra un Estado receptivo “dispuesto a promover cualquier instancia que trabaje por mejorar la sociedad, la potencialidad del bien realizado se multiplica y el tejido social se impregna de humanidad”.
En el coloquio, reclamó “urgentemente que se planteen de una vez estrategias comunes a nivel subregional, regional y mundial que incluyan a todos los sectores de la sociedad”.
LA ONU Y LA OEA
La Organización de Naciones Unidas (ONU) y su par de Estados Americanos (OEA) participarán en Tegucigalpa a la conferencia internacional de migrantes que se instalará el miércoles, promovida por el presidente hondureño Juan Orlando Hernández.
- El secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, y Consuelo Vidal, en representación del titular de la ONU Ban ki-Moon, se reunirán durante el encuentro con los ministros de Relaciones Exteriores de Honduras, Guatemala y El Salvador.
- Estos tres países son el lugar de origen de una gran proporción de migrantes con destino a Estados Unidos.
- “Esta conferencia abordará el fenómeno migratorio, donde se vive la migración de niños indocumentados que viajan solos, así como grupos familiares”, apuntó en conferencia de prensa el ex canciller Mario Fortín, actual director interno de Política Exterior de la cancillería.
- La conferencia será inaugurada por el presidente Hernández, y también asistirán los ministros de Relaciones Exteriores y de Gobernación de las tres naciones del denominado Triángulo del Norte centroamericano.
- En el encuentro también estarán, entre otros organismos, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados.
Centroamérica pide no revictimizar a infantes
Un llamado a Estados Unidos y a México a “no revictimizar” a los niños migrantes centroamericanos es el que lanzó ayer el ministro de Relaciones Exteriores de El Salvador, Hugo Roger Martínez Bonilla, durante el Coloquio México-Santa Sede sobre migración y desarrollo, en la Cancillería.
“Debemos tener mucho cuidado de no revictimizar a estos niños y niñas que han sido víctimas en sus sociedades y víctimas en los trayectos y no pueden ser revictimizadas en los lugares de destino. La perspectiva debe ser desde el ángulo humanitario”, dijo a un auditorio de 400 personas.
Cuestionó a la administración de Barack Obama señalando que hay una “falsa dicotomía” entre el criterio de seguridad interna —de EU— y el criterio de seguridad a la que tienen derecho los migrantes.
“Para mí no debe existir esa falsa dicotomía y se debe poner en marcha una política integral de los Estados, pero también que garantice la seguridad de las personas migrantes”, explicó.
Recordó que los padres fundadores de los Estados Unidos, decían “que las personas del mundo vengan a esta tierra bendita, que es los Estados Unidos”, acto seguido expuso: “No sé en qué momento nos perdimos de esa visión original”.
Las familias separadas
Pidió a los funcionarios, académicos y religiosos que lo escuchaban, que por un instante se imaginaran lo que sería estar obligados a vivir separados de sus hijos durante años, cómo le ha sucedido a miles de familias centroamericanas.
“Muchos de los que estamos aquí somos padres, son madres, y quisiera que hiciéramos ese ejercicio de pensar en lo que significa dejar de ver a un hijo por dos, tres o incluso cinco años, o tener que irse de casa cuando el hijo ni siquiera lo puede reconocer a uno y encontrarse con él cuando ya es un adolescente. Ese es el drama que vivimos”, dijo.
Recordó que el mismo planteamiento le hicieron al vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, cuando se reunieron con él hace un mes en Centroamérica.
“No se trata aquí de buscar culpables, se trata de encontrar soluciones, de encontrar medidas que en el corto plazo… el fenómeno de la niñez migrante no acompañada no es de hoy, no es de hace dos meses, aunque es cierto ha habido un repunte”, dijo.
Hay una responsabilidad ineludible de los países de origen y tránsito “para garantizar la seguridad de las personas migrantes”, pues están expuestas a las redes de traficantes, comentó.
Los traficantes de personas, utilizan las mismas técnicas que el crimen organizado transnacional y las redes narcotraficantes, explicó.
El negocio de los polleros
El ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala, Luis Fernando Carrera Castro, expuso que el aumento en la cantidad de niños centroamericanos que emigran hacia el norte, no se explica únicamente por la violencia en Honduras o El Salvador, sino porque 2011 a los polleros les disminuyó el “negocio” de trasladar a niños mexicanos y buscaron un “nuevo mercado”.
“El dato fundamental es ver qué pasó con la niñez migrante. Mientras México aportaba un enorme número de niños, 17 mil, 18 mil al año, de repente en 2010 aportó solamente 11 mil, entendámoslo en términos de tráfico… yo creo que los coyotes dijeron: ¿Cómo nos vamos a compensar?”, dijo.
Vieron que disminuía el número de niños migrantes mexicanos “y se fueron a ofrecer el servicio a Centroamérica”, concluyó.
En el panel La niñez migrante: necesidad de un enfoque y soluciones regionales. Temática específica, dijo que los coyotes empezaron a “meter la idea de que era posible llegar a Estados Unidos, no se preocupen, ustedes van a ser tratados bien, los niños van a ser reunificados”.
“Si a ustedes les cuentan el cuento seis meses después, la historia que llega a la comunidad de dónde salió ese niño, es que el niño está con la familia desde hace seis meses, estudiando y feliz”, dijo.
Lo que los coyotes no explican es que esos niños están reunificados con su familia temporalmente, mientras llega la fecha de la audiencia con el juez de migración, y nadie garantiza que al final del proceso legal se le va a permitir al niños quedarse en calidad de refugiado o quedarse con su familia, si lo que se está pidiendo es la reunificación.
El desenlace del juicio puede ser la deportación. El ministro Carrera expuso que la respuesta a la situación debe tener en cuenta que “los niños, no son mercancías y lo que buscan es la reunificación familiar”.
Consideró que aunque las redes criminales se aprovechan de cientos de familias separadas por años, hay que buscar la manera de resolverlo.
Salen deportados de EU 19 menores
Estados Unidos deportó el lunes a un grupo de adolescentes hondureños en el primer vuelo desde que el presidente Barack Obama se comprometió a acelerar el proceso para repatriar a los hijos de inmigrantes indocumentados procedentes de Centroamérica.
Huyendo de la violencia y la pobreza, un número récord de niños de Honduras, El Salvador y Guatemala cruzaron la frontera hacia Estados Unidos el año pasado, lo que desató un intenso debate sobre la forma de resolver el problema.
El vuelo chárter, procedente de Nuevo México hacia San Pedro Sula, la ciudad con la tasa de homicidios más alta del mundo, traía deportados a 17 mujeres hondureñas adultas, así como a 12 niñas y nueve niños, de edades comprendidas entre 18 meses y 15 años, de acuerdo con el gobierno de Honduras.
Al salir del aeropuerto los niños se veían felices a bordo de un autobús mientras jugaban con unos globos que les habían regalado.
Durante los ocho meses al 15 de junio, unos 52 mil niños fueron detenidos en la frontera de Estados Unidos con México, la mayoría de ellos procedentes de naciones centroamericanas. La cifra duplicó a la del año anterior, y se cree que decenas de miles han logrado cruzar.
Obama está enfrentando crecientes presiones para hacer frente a la oleada de menores no acompañados.
Defensores de los inmigrantes han pedido al presidente atender las necesidades humanitarias, mientras que los republicanos en el Congreso han culpado de la crisis a las políticas de inmigración de Obama y le han pedido asegurar la frontera.
El gobierno de Obama ha insistido en que los niños centroamericanos que cruzan la frontera de manera ilegal serán enviados a casa y la semana pasada dijo que aceleraría la deportación.
Honduras, El Salvador y Guatemala son azotados por la violencia de las pandillas y los cárteles.
El Senado promueve “visita humanitaria”
La presidenta de la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado, Gabriela Cuevas, anunció que el Senado impulsa una reforma para proteger a los niños migrantes centroamericanos, a quienes se les darán “documentos de manera cautelar como visitantes por razones humanitarias, por un periodo que no excederá de los cuatro meses”.
A unas horas de que Excélsior diera a conocer la petición del presidente de Honduras de que se aplique un trato más humanitario a los menores migrantes, la mayoría procedentes de su país, el Senado anunció la decisión de ir por un cambio que permita el cuidado de los menores.
Se trata de una reforma a la Ley de Migración, que es necesaria, porque los niños migrantes son retenidos en estancias migratorias que son insuficientes.
“Al nosotros darle un reconocimiento de una condición regular no estarán expuestos a arbitrariedades”, explicó la legisladora.
A su vez, Adriana Dávila, presidenta de la Comisión contra la Trata de Personas del Senado, recordó que los niños y niñas migrantes no acompañados pueden ser víctimas de trata de personas, entre otros delitos, incluida la delincuencia organizada, el tráfico de drogas y de armas.
“Debemos decir que la iniciativa, por supuesto que no resuelve el problema general; sin embargo, establece la protección de los pequeños que son migrantes no acompañados”.
El diario informó que el presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, llamó a Estados Unidos para que sea corresponsable en la crisis migratoria”.
De acuerdo con las cifras de la Secretaría de Gobernación, el 70% de los niños migrantes no acompañados que están retenidos en sus estaciones migratorias son de Honduras.
